Short-term, 2 to 7 days for most devices, when a deadline or a first screening demands an answer now. Long-term, 90-plus days, when you want the true annual average, especially after a borderline short-term result.
More detail
The two tests answer different questions, and central Indiana's seasonal swing is wide enough that the difference matters. A short-term test under closed conditions is deliberately conservative and is the only practical instrument inside a purchase inspection; it is also how every screening should start. A long-term alpha-track device, set out in late fall and collected after winter, averages through weather fronts, furnace cycles, and holiday door traffic, and it is the better basis for a mitigation decision when the first result lands between 2 and 8 pCi/L. Real estate always takes the short route; homeowners with time should let a close call ride through a season. The full comparison prices and times both paths, and winter testing explains the seasonal logic.